Nebelwurfer HQ is proud to release its 0.70 patch for Dreamcast Advanced Daisenryaku 2001.
Latest Patch fixes: All the Dialog Screens that contained Japanese text as part of the background image have been translated.
All of the scenarios in the Alternate History and American Front sections of the Campaign have been translated. This brings the count to 78 out of 103 campaign scenarios translated.
This should make the game playable. There is still some untranslated Japanese text that appears in the game. Mostly these are error messages that appear when you do something wrong. All the scenarios needed to play the campaign to a successful conclusion are now translated. I estimate that the translation is 70% complete.
Remaining Tasks:
Translate the remaining 25 campaign scenarios from 1943-1945 on the Eastern Front, Western Front, and Italian Front. These are the scenarios where Germany is mostly on the defensive up until their final collapse.
Optional: (I may be burned out before I get to these)
Translate the 9 scenarios that are only available in Scenario Mode.
Translate the Menus used when playing in Scenario Mode.
Translate the Menus used when using the Scenario Editor
Translate the Help Topics used in Scenario Editor Mode